Mitteilung über rechtliche Umwandlung unserer Firma

Sehr geehrte Damen und Herren,

es ist uns eine große Freude, mittlerweile seit über 20 Jahren unsere Kunden in Polen und im Ausland mit Holzpaletten beliefern zu können. Wir tun unser Bestes, um unseren Partnern höchste Qualität unserer Produkte, termingerechte Lieferungen sowie Kooperation mit hoher Flexibilität zu bieten. Von Jahr zu Jahr steigern wir unser Produktionsvolumen und haben uns aktuell als der größte Holzpalettenhersteller in Mittel- und Osteuropa etabliert. Um den Bedürfnissen und Erwartungen unserer Kunden gerecht zu werden, vergrößern wir ständig unsere Produktions- und Logistikressourcen, optimieren den Prozess der Auftragsabwicklung und führen organisatorische Änderungen durch. Aus dem Bestreben heraus, möglichst beste Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit mit Ihnen zu schaffen, ist eine Umwandlung der Firma Zakład Produkcyjno-Handlowy PALETTENWERK Kazimierz Kozik in PALETTENWERK Kozik Spółka Jawna erfolgt * (Rechtsvermerk unten).

In diesem Zusammenhang bitten wir Sie, auf Ihren Rechnungen, in all Ihren Registern und Datenbanken sowie auf jeglichen Unterlagen zum 1. Oktober 2013 folgende neue Angaben der Firma PALETTENWERK zu verwenden bzw. zu ersetzen:

PALETTENWERK Kozik Spółka Jawna
34-240 Jordanów, ul. Przemysłowa 219
VAT PL9442244896
KRS 0000462751
REGON 122861621

Wir weisen hiermit ausdrücklich darauf hin, dass alle bis zu diesem Stichtag geschlossenen Verträge und vereinbarten Auftragsbedingungen sowie unsere Bankverbindung unverändert bleiben.

Wir freuen uns auf weitere erfolgreiche Zusammenarbeit mit Ihnen und verbleiben mit freundlichen Grüßen

Kazimierz Kozik
Geschäftsführender Gesellschafter, Vorstand PALETTENWERK Kozik Spółka Jawna